Audiovisual Perception of Native and Non-native Sounds by Native and Non-native Speakers

نویسندگان

  • Juli Cebrian
  • Angelica Carlet
  • Juli Cebrián
چکیده

This study examined the contribution of both auditory and visual cues in native and non-native speech perception. Three groups of listeners, a group of native speakers of English and two groups of EFL learners (elementary and advanced), were tested on their perception of auditory-only, visual-only and audiovisual English stimuli. The audiovisual stimuli included a congruent (matched auditory-visual stimuli) condition and an incongruent (mismatched auditory-visual stimuli) condition. The stimuli included consonant sounds that were common to both languages (/b, g/), non-L1 sounds (/v/) and sounds with a different status in the L1 and the L2 (/d, dh/). 2 The results indicated that whereas visual salience tends to play a role in native speakers’ perception, non-native speakers’ performance is more strongly influenced by the status of native vs. L2 sounds. A comparison of the two learner groups revealed a positive effect of L2 experience on the ability to perceive in a more native-like manner both auditorily and visually.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Investigating the Predominant Levels of Learning Objectives in General English Books

This study investigated nine General English books (five produced by non-native Iranian speakers and four produced by native speakers) in terms of learning objectives in Bloom’s Revised Taxonomy (2001). The aim was to find out which levels of Bloom’s Revised Taxonomy are dominant in the books. So, the contents of the books were codified based on a coding scheme designed by Razmjoo and Kazempurf...

متن کامل

Contrastive Analysis of Metadiscourse Markers Used by Non-native (Iranians) vs. Native (Americans) Speakers in Developing ELT Materials

Metadiscourse is a widely used term in current discourse analysis and language education, referring to an interesting, and relatively new approach to conceptualizing interaction between text producers and their texts and between text producers and users. Despite the growing importance of the term, however, it is often understood in different ways and used to refer to different aspects of langua...

متن کامل

"C u @ d Uni": Analysis of academic emails written by native and non-native English speakers

The present study examined email communication practices of two groups of students in Iran and the United States to uncover the probable differences between Iranian and American email communication norms. The study also aimed at investigating how power distance in academic centers influences students’ choices of communication strategies in email writing. The use of two politeness strategies nam...

متن کامل

The Use of Metadiscourse Devices by Non-Native Speakers in Research Articles

As a part of pragmatics of language, Metadiscourse (MD) has been widely recognized as playing a pivotal role in the expression and comprehension of messages in academic writing. In view of its significance in effective communication, there have been a lot of attempts to categorize different MD devices within manageable models alongside some descriptive works to demonstrate the use of MD devices...

متن کامل

Internal models differentially implicated in audiovisual perception of non-native vowel contrasts

This study investigates neural processes underlying audiovisual perception of a non-native vowel contrast using fMRI. Eight native Japanese and eight native English speakers participated in the study. The two-alternative forced choice task was to identify which vowel was present in the CVC English word presented under audiovisual (AV) and audio only (AO) conditions. Three sessions were conducte...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012